前阵子，大英博物馆的一个帖子因触怒到了中国网友，最终被迫下架。

【资料图】

显然，所谓的“韩国农历新年”(Korean Lunar New Year)，根本就是个笑话。韩国人的旧历就是咱们的中国农历（Chinese lunar calendar），他们的春节就是中国农历新年（Chinese lunar new year）。

即便如此，大英博物馆仍旧不死心，后来又发了个庆祝春节的帖子，但依然绝口不提“Happy Chinese New Year”。

结果，在大多数人表示不满和愤怒的同时，有一部分声音说，春节也不是咱中国一家过的，格局别太小了，应该胸襟开阔一些，暂且原谅英国人的无知和“没文化”好了。

然而，事实上，大英博物馆，可并非一个“没文化”的单位。它始建于1753年，被认作是全球历史最悠久、规模最宏伟的综合性博物馆。

大英博物馆里的中国文物

更可能是，他们正揣着明白装糊涂，意在将包括中国春节在内的中国文化和中国元素，去“中国化”。

毕竟，相对于中国，西方总是更乐于让韩国、日本去代表东亚文化。即便上述这俩国家，拿到的都是二手的东西，并不正宗。

老实说，有关中国文化和民俗，普通英国人确实缺乏了解，但这并不影响英国的知识界和政界对中国的持续研究和渗透——从近代起，英国那边就从来都不缺少“汉学家”、中国通。

别的不多啰嗦，就看下面这个《鸦片战争档案史料》一书中记载的，英国发动第一次鸦片战争的时候，为了洗白自己而搞出的“三大恨讨清檄文”。

八竿子打不着的英帝国对大清国的“三大恨”总结起来就是：

一恨：清朝不讲道理，驱逐英国商船，导致那些商船只能巡游洋面，多次遇险（背景是：清朝严格的海禁政策，没有事先列入广州十三行清单的贸易，都会遭到驱逐）；

二恨：定海、舟山原本是英国的领土，清朝却强占了去（背景是：马戛尔尼曾经试图跟乾隆商讨租借定海和舟山，被一口回绝了）；

三恨：鸦片都是奸商走私的，英国完全无辜，清朝官员却拿英国开刀（背景：虎门销烟）。

更让人惊奇的是，英国人为了解释“三大恨”，字里行间一直打着“反清复明”的幌子，不断强调，你们满清原本是辽东女真，趁着明朝内部动荡，夺取明朝的天下200年，你们的犬羊羶俗，玷污了华夏的淳风，你们才是侵略者。

现如今，天命所归，我们英国在迫不得已出兵维护贸易的同时，还肩负着“为大明克复旧业”的“历史任务”。你们满人识相的话，就趁早投降吧，不然英军必将直捣中原，犁庭扫穴，恢复大明旧业。

最开始，这个英军发出的“三大恨讨清檄文”传到北京的朝廷里，道光皇帝读后的第一反应就是——抓汉奸！

然而，道光皇帝直到驾崩，他也没搞清楚，其实，这篇站在英国角度用大清国官话写出来的“檄文”，并非出自哪个“汉奸”之手，而是英国雇佣的汉学家，普鲁士路德教派传教士卡尔·古兹拉基主笔写出来的。

这位给英军当“幕僚”的德国人，中文名字叫做郭士立。

鸦片战争期间，他还一度出任过英军占领下的定海“知县”。之后的1842年8月作为翻译，参与了《南京条约》签订的相关活动。

郭士立（Karl Friedrich August Gützlaff，1803年—1851年），他老家在二战德国战败后被割给了波兰

毕竟，你看“三大恨讨清檄文”的开头，先罗列出来的那一大堆英国的海外殖民地。比如，西牛贺洲在当时指印度和缅甸西北地区；大狼山就是大浪山，即南非的好望角；三十六岛则虚指英国殖民的海外各岛。

很明显，上述世界地理常识，远超出了此时大部分中国文人的认知水平。

清朝的官员们，更是愚昧闭塞，天天意淫断供大黄茶叶，让西夷（英国人）痛苦地便秘而亡；上至朝廷高官，下到普通百姓，还广泛流传，西夷的腿不能弯曲，打仗时只要准备一根棍子，朝他们的腿部下手即可。一旦红毛夷人跌倒，就再也爬不起来等等。

这可能是当年英军的服装和排队打枪的“线式战术”导致清朝人产生的误解

甚至到了《南京条约》谈判的时候，中国作为世界GDP第一的泱泱大国，连个合格的现场翻译都搞不定，还得向英国人借用郭士立和马儒翰两位西洋传教士。

后排两个没穿军装的，一个是郭士立，一个是马儒翰

而英国那边，他们对中国的掌握程度，以及宣传和情报工作，却是相当深的，从历史演化到宫廷夺嫡的争斗，再到民情民生，甚至是沿海军事防务，都观察了个遍。

早在19世纪初，曾游走于中国多年的传教士马礼逊（他Robert Morrison是《南京条约》翻译马儒翰的爸爸），对于大清国就曾下过这样的结论——

这个皇朝并没有什么国家意识，有的仅是普天之下，莫非王土私人观念。清国的汉人对北京的鞑靼统治者更多的只是恐惧，一种叫做白莲教的民间宗教组织打着“恢复前朝”的旗帜，就能轻易凝聚大量人心。

马礼逊的《中国总论》（1834年出版）谈及历史上的剃发易服和汉人的反抗

还有1836年，郭士立等人写的《清国大观》一书中推测出，清国的军力早就不堪一击，徒有其表。

洋人评价大清的火炮——老旧落后、妥善率很低，部署位置不科学，以船舰炮火和登陆突击队配合，即可轻松压制。后来，英军还真就是用这种方法轻松击破了关天培设计的虎门海防，并且是零阵亡拿下的。

这些文字哪像一个“搞慈善”的传教士的笔迹，思维角度和相关内容，都让人不禁联想到一个磨刀霍霍的西方舰队指挥官的形象

他们还很细致地了解到，清朝内部有一堆反清组织。

就这样，在前期“调研”的基础上，鸦片战争中，为了“师出有名”，相距万里的英国人，竟然打起了“反清复明”的旗帜，要替亡了快200年的大明报仇，号称是在“解放”鞑靼暴政下的汉人。

你说西洋人不懂中国文化？

很久很久以前，他们的老祖先为了征服大清国，都已经如此用心了。