“今之事势，义无旋踵，骑猛兽安可中下哉。”——《晋书·温峤传》

“骑虎难下”是常见的一个词，比喻事情既进行不下去，又不能中途停止，陷于进退两难之地。它出自《晋书·温峤传》。

(资料图)

温峤，风姿秀美，善于言谈，他活得不大，年仅42岁就因拔牙引发中风去世。但他的一生波澜壮阔：曾劝司马睿即帝位，提醒朝廷王敦有谋逆之心。王敦打到建康城下时，又亲烧朱雀浮桥以阻反军。晋明帝病重，命他为顾命大臣。苏峻谋反，他再三请陶侃为盟主挽救国难。

“骑虎难下”这个词就发生在平叛之时。当时，温峤占据白石筑垒自固，又在四望矶筑垒，进逼苏峻。白石垒在南京金川门外，幕府山南麓；四望矶则是在今南京定淮门外四望山下。

当时联军吃了几个败仗，温峤粮食将尽，想去陶侃处借。陶侃怒说：“你之前说，不愁没有兵将，只要我做盟主就行。现在几次战斗都失败，良将在哪里？现在要是军队没粮食，我就打算回去，再作别的打算。”

温峤说：“今日之举，决在一战。苏峻有勇无谋，因小胜而骄，现在挑他一战，可手到擒来。何以至于功亏一篑呢？况且皇帝被幽禁在石头城，国家危在旦夕，现在正是舍身报国的时候。如今的事，绝没有退步，骑在虎背上，中途还能下来吗？”陶侃无以对，遂留不去。

温峤墓志拓片

温峤劝说陶侃的话，《晋书·温峤传》记的是：“骑猛兽，安可中下哉！”而《魏书·司马衍传》记同一件事，写的却是：“今者骑虎之势可得下者？”南朝宋何法盛的《晋中兴书》也写的是：“骑虎之势，可得下乎？”大约“骑虎”是当时的原话，“骑兽”是唐人修《晋书》时所改，以避李渊祖父李虎之讳。

温峤葬于南京郭家山西南麓，2001年2月已考古发掘，是迄今为止南京正式发掘的墓主身份明确、地位最高的东晋勋臣墓葬。

【12】

校对 陶善工