【原文】

全师避敌。左次无咎，未失常也。

(资料图)

【译文】

全军后退，以避开强敌，这种退却跟军队驻扎在左边或右边这种正常用兵之法并不相悖。

【故事】

彝陵之战退围攻

三国时期，魏文帝黄初三年（公元222年）正月至六月，东吴大将陆逊率军与刘备率领的蜀军相峙于青道虢亭。当时，汉主刘备举军东下，锐气正盛，且乘高守险，难以抵御。

陆逊主张实施退却战略，“奖励将士，广施方略，以静制动”。

刘备力求速战速决，于是派吴班带领数千人在平地立营，想以此引诱吴军出战。陆逊非但拒不出战，反而连续退却七百里。任凭蜀军百般讨战，他也坚持守而不攻，并劝告中将说:“吴班讨战，其中必有诡计，我们姑且再观望一下吧！”

刘备见诱敌之计不成，只好撤出埋伏在山谷中的八千伏兵。

是年闰五月，陆逊仔细观察形势，准备由退却、防御转为进攻。其他将领认为，若要进攻刘备，应当在初来的时候。如今步步退却，蜀军已在东吴国境六七百里内到处设有重兵把守，这时进攻一定不会取胜。陆逊则说:“我军连续退却，他们找不到我们的空隙，蜀军士兵已经很疲惫，士气低落，又找不到好的计策。因此，现在正是我们用计打败刘备的时候。”于是，他命令士兵每人拿一把茅草，用火攻的方法，袭击蜀军。得手后，陆逊便率领全军人马同时发起进攻，攻破蜀军四十多个营，蜀军将领杜路、刘宁等被迫投降。刘备逃上马鞍山，将军队沿山环列，进行困守。陆逊督促所有将领四面猛攻，蜀军全军溃败，死伤数以万计。刘备又连夜逃走，靠着沿途焚烧辎重器械，堵塞山路隘口，才阻住吴军的追击，得以逃进白帝城。

三十六计 第三十五计 连环计

三十六计 第三十四计 苦肉计