【资料图】

原文

逼则反兵，走则减势。紧随勿迫，累其气力，消其斗志，散而后擒，兵不血刃。需，有孚，光。

译文

追击敌人过急，便会遭到疯狂的反抗，而任其溃逃，则会削弱它的势头。因此，要紧密的跟踪敌军而又不逼迫它，借以不断耗损其气力，以瓦解其斗志，待敌人士气低落，军心涣散之际，再加以擒获。这样用兵，可以避免无谓的流血牺牲。因此，放缓对峙，相机而动，对战势反倒更为有利。

故事

诸葛亮七擒孟获

公元225年，蛮王孟获起兵十万反蜀，蜀丞相诸葛亮奉旨起兵五十万南征，适逢马谡奉后主之命前来劳军。诸葛亮久闻马谡才智超群，便虚心问计。马谡说:“夫用兵之道，攻心为上，攻城为下;心战为上，兵战为下。愿丞相但服其心足矣。”诸葛亮很赞同马谡的见解，更坚定了以心战降服满王的决心。

第一次两军对阵，孟获战败，被蜀将魏延活捉。诸葛亮问他是否心服？孟获说:“山僻路狭，误遭汝手，如何肯服？你放我回去，整军再战，我再被擒，我便肯服。”诸葛亮当即下令放了他。就这样，诸葛亮一连抓住孟获六次。直到第七次生擒孟获时，诸葛亮仍命人设酒宴招待孟获夫妇及其宗室，叫孟获回去再招人马来决战。这一次，孟获却不走了，且说:“七擒七纵，自古未有。我等虽然是化外之人，也颇知礼义，难道就如此没有羞耻吗？”于是领各洞蛮民诚心归顺。从此蜀国有了一个巩固的后方，诸葛亮可全心致力于伐魏了。

三十六计 第十五计 调虎离山