这些都是我们经常说的俗语,但它们的原意跟现在的表述已经大相径庭。不信就往下看。
(资料图片)
1.嫁鸡随鸡,嫁狗随狗
原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”,意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人,也要随其生活一辈子。随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡、成狗了。
2.三个臭皮匠,顶个诸葛亮
“皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中,人们将“裨将”说成了“皮匠”。
3.有眼不识金镶玉
原是“有眼不识荆山玉”。荆,指古代楚国;“荆山玉”,是玉匠在荆山发现的玉。
4.不到黄河心不死
原是“不到乌江心不死”。乌江,项羽自刎的地方。乌江讹变成黄河,真是让人无从解释了。
5.无毒不丈夫
原句是“量小非君子,无度不丈夫”。而“无毒不丈夫”,与古人崇尚的价值观念大大背离了,大丈夫,自然是那些坦坦荡荡、胸怀宽广的男人,要有度量,才可称为男人。
6.刑不上大夫,礼不下庶人
原句是“刑不尊大夫,礼不卑庶人”。由于我们对“上”“下”的认识不全,常将它们误解。
其实“上”“下”还有尊卑之意,原意本是不会因为大夫之尊,就可以免除刑罚;也不会因为是平民,就将他们排除在文明社会之外。
7.无奸不商
原是“无尖不商”,是说古时候开粮行、卖谷米是用升或斗量的,商人卖谷米每次都把升和斗堆得尖尖的,尽量让利,以博得回头客,所以叫无尖不商。
-
天天热资讯!完善内地与香港股票市场交易互联互通机制 沪深港通交易日历优化工作启动中国证券监督管理委员会、香港证券及期货事务监察委员会12日发布《联合公告》,原则批准上海证券交易所、深圳证券交易所、香...
-
环球观焦点:上交所发布2022年修订的纪律处分和监管措施实施办法上海证券交易所对《上海证券交易所纪律处分和监管措施实施办法(2019年修订)》进行了修订,现予以发布,并自发布之日起施行。
-
每日时讯!【环球财经】印度Sensex30指数12日上涨0.22%12日,印度股市的Sensex30指数以59462 78点收盘,较上个交易日收盘时的59332 6点,上涨130 18点,涨幅为0 22%。
-
关注:盘江股份:拟98.95亿元投建21个风电光伏发电年度建设规模项目盘江股份公告,控股股东盘江煤电取得贵州省国资委《关于同意盘江集团安顺市“风光火储”多能互补一体化项目开展前期工作的通...
-
环球报道:宁德时代:拟73.4亿欧元投建匈牙利时代新能源电池产业基地项目宁德时代公告,拟在匈牙利德布勒森市投资建设匈牙利时代新能源电池产业基地项目,项目总投资不超过73 4亿欧元,建设100GWh动...
-
天天热资讯!完善内地与香港股票市场交易互联互通机制 沪深港通交易日历优化工作启动
2022-08-12 20:43:41
-
环球观焦点:上交所发布2022年修订的纪律处分和监管措施实施办法
2022-08-12 18:28:20
-
每日时讯!【环球财经】印度Sensex30指数12日上涨0.22%
2022-08-12 18:21:23
-
关注:盘江股份:拟98.95亿元投建21个风电光伏发电年度建设规模项目
2022-08-12 17:29:48
-
环球报道:宁德时代:拟73.4亿欧元投建匈牙利时代新能源电池产业基地项目
2022-08-12 16:30:17
时尚