封建时期，中国一直是世界文化和经济中心，遥遥领先世界各国。直到西方文艺复兴和清朝闭关锁国之后，中国才逐渐落后并脱节，失去了“霸主”地位。但是在此之前，周边许多国家都是中国的藩属国，他们向中国进贡，学习中国的文化和技术。尤其是越南。

早在秦始皇统一中国，修灵渠、设桂林、象、南海3郡后，越南就与中国有往来。由于仰慕中原的文化，他们不断排使学习，甚至使用中国汉字。这样的情况一直持续到清朝。

随着清朝闭关锁国，越南与中国失去了交流，又值西方列强不断入侵，越南的文化遭到破坏重组，后来就废除了汉字，设立了一种新的文字。但是汉字对越南的影响实在太大了，废除汉字几十年之后，有一个汉字依然被人们频繁使用，那就是“福”字。

越南跟中国一样，一直都有过春节的习俗，在春节里哪家哪户不贴上一个“福”字呢？秦始皇当年南征百越，设置的象郡范围到达了现在的越南中部。如果说部分越南人的祖先是中国人那是一点毛病都没有。所以，刻在基因里的东西怎能轻易去掉呢？