《资治通鉴》汉纪五十一卷

董卓之入也，步骑不过三千，自嫌兵少，恐不为远近所服，率四五日辄夜潜出军近营，明旦，乃大p旌鼓而还，以为西兵复至，雒中无知者。俄而进及弟苗部曲皆归于卓，卓又阴使丁原部曲司马五原吕布杀原而并其众，卓兵于是大盛。乃讽朝廷，以久雨，策免司空刘弘而代之。

译文：董卓刚到洛阳，手下只有步、骑兵三千人，自知兵力单薄，担心不能使远近慑服，于是，每隔四五天，就派军队夜里悄悄离开洛阳，到城外扎营，第二天早上，再严整军容，大张旗鼓地开进洛阳，让人以为凉州又派来了援军，而洛阳城中没有人知道他的底细。不久，何进与何苗的部下都投靠董卓，董卓又暗中指使丁原部下的司马、五原人吕布杀死丁原，乘机吞并了丁原的部队，于是董卓兵力大增。他暗示朝廷，借口连l日下雨不停，让皇帝颁策罢免司空刘弘的职务，由自已接任。

受三国演义的影响大家对董卓的印象普遍不佳。这得归功于罗贯中写的这篇小说在民间影响力巨大，基大本上超过三国志。其实董卓还是有能力的，一个能登上历史舞台的人都是不简单的。这是一段记录董卓怎样在京城站稳脚跟的过程。

一，兵不厌诈，董卓从边疆来到帝国的权力中心京城，而且兵力也不是很充足。根据政权的原理，一个政权要保持稳定运行需要枪杆子，笔杆子和钱袋子。拿到了枪杆子就搞定了一半，所以董卓要在京城坐稳首先必须拿到枪杆子。自己的兵力不够，采取了虚虚实实兵不厌诈的手段，晚上偷偷出城白天大摇大摆地进城，给大家营造了一种神秘感，不了解到底有多少人马。使之不敢乱动。

二，收编，靠骗是不能持久的，纸始终包不住火。何氏兄弟被干掉之后，部队群龙无首董卓乘机收编在自己的麾下。壮大了武装力量，这是需要政治智慧的。没有对其消灭清除而是改编过来为自己所用。

三，收买，在收编何氏武装力量之后，剩下对其最大的威胁就是丁原部。丁原进京城勤王时被任命为执金吾，就是京城卫戍部队司令员。手上有权有兵还有猛将吕布。董卓还是有谋略的，没有跟丁原正面对抗，这种杀敌一千自损八百的事也没有干。而是采取成本低的方法，收买其没有什么政治头脑的下属吕布反水干掉了丁原。剪除了京城枪杆子的最后一个障碍。基本上坐稳了权力位置。

通过分析董卓在帝国的首都通过收买收编，兵力不够多走几个来回的操作。控制住了大汉的最高权力，充分显示其政治智慧。